Software to translate food and beverage menus

Just one click and that's it. You've translated your menu in French, German, Italian, Spanish and more.

Menutech Translation Menus
Menu Translation Tool Menutech
Menu Translation Tool Menutech
Multilingual menus to wow your international guests

Customise our menu designs to create daily menus, à la carte menus, wine lists and more for your international audience. Your guests will appreciate being able to go through your meal offering independently.

Menu Translation Tool Menutech
Menu Translation Tool Menutech
If someone asks "Cela contient-il des cacahuètes ?", they just asked you about peanut allergies.

All our allergen tables can be exported in the language of your choice. Families and guests visiting your establishment from abroad can choose the meal of their choice by themselves. Keeping your international guests safe and your staff happy has never been easier.

Menu Translation Tool Menutech
Let's translate your menu.

Create a free trial account today.

Languages supported by Menutech









We are multilingual at the core. You can use Menutech in one language, then write menus in another. Menutech is best way to work with international and multilingual food & beverage teams.

Translating your menus with Menutech is as easy as "un, deux, trois"

Keeping control over your translations

All our dishes and beverages are human translated and curated. This means translations will be automatically proposed based on defined similarity levels. For new items, you are recommended translations of similar dishes to easily mix-and-match high quality translations.

Express translation for those who want to save time

When you've finished writing your menu on Menutech, you can translate it all in just one click. All automatically generated translations are highlighted for you to check. Meaning you will never have to translate a menu from scratch.

Unlimited translations

Translate your menu in any language or combination of languages of your choice. You can add the translation on top of each other, or print separate menus. Your menu. Your decision.

High quality translations for foods and beverages

The high quality of the Menutech translations is guaranteed by their curation from certified sources, such as cooking books and recipe databases.

Let your guests choose the language of their choice

Once you share a mobile-friendly version of your menu (via a QR code for example), your guests can simply choose the language of their choice. It's a straightword and hygienic way of saving printing costs.

Creating multilingual sub-menus

If you are hosting patients or residents who speak different languages, make sure to export a personalised sub-menu based on the language of their choice. With Menutech, you can set up those translation and export rules in just a few clicks.

A study by Menutech of 10,000 menus written in 15 countries on the preparation time on food and beverage menus:

Average time to prepare a bilingual and allergy-friendly menu with Menutech 

Average time to prepare a bilingual and allergy-friendly menu before Menutech 


5 minutes

instead of 45 minutes



15 minutes

instead of 1 hour



30 minutes

instead of 1 hour



45 minutes

instead of 2 hours



45 minutes

instead of 2 hours



1 hour

instead of 3 hours


The industry's innovators are using menutech:
Mahou San Miguel
Grupo saona
Swiss Medical Network Logo
Immanuel.kocht logo
Novotel logo
Best Western logo