Software para traducir cartas y menús

Un clic y ¡listo! Su menú traducido en inglés, alemán, francés, italiano y más.

Traducciones
Menu Translation Tool Menutech
Menu Translation Tool Menutech
Menús en varios idiomas para impresionar a sus clientes internacionales

Imagine un mundo sin límites: cartas, menús diarios, cartas de vinos y mucho más, traducidos de principio a fin en más de 5 idiomas. Un guiño a su clientela internacional, que le agradecerá poder consultar su oferta gastronómica y elegir sus platos de forma independiente.

Menu Translation Tool Menutech
Menu Translation Tool Menutech
Una imagen vale más que mil palabras

Porque esto es especialmente cierto para su clientela internacional, los alérgenos son indicados con iconos claros y una leyenda gráfica. Y además, si lo prefiere, una tabla de alérgenos traducida siempre al alcance de un clic.

Menu Translation Tool Menutech
¿List@? Traduzca su menú en Menutech

Regístrese con una cuenta de prueba hoy mismo

En Menutech podrá traducir sus cartas y menús en:

Español

Alemán

Catalán

Croata

Francés

Inglés

Italiano

Neerlandés

Polaco

Somos internacionales de corazón

Podrá utilizar Menutech en un idioma y escribir sus cartas y menús en otro. La mejor forma de trabajar con equipos y para comensales internacionales.

Traducir sus menús en Menutech es tan fácil como "one, two, three"

Control total sobre sus traducciones

Todos los platos y bebidas en nuestra base de datos han sido traducidos y curados por humanos. Así, Menutech le propone alternativas para traducir sus platos según su nivel de semejanza con los nuestros. Podrá revisarlos, elegir el que le convenga y copiarlo en un clic.

Traducción exprés para ahorrar tiempo

Una vez terminado su menú, estará a solo un clic de traducirlo al completo. Las traducciones automáticas quedarán marcadas para que pueda revisarlas, y guardadas para próximos usos.

Traducción sin límite

Traduzca su menú en cualquier idioma o combinación de idiomas. Podrá ir añadiendo idiomas en un solo documento, o imprimir y compartir un menú por cada idioma.

Traducción contrastada

La calidad de las traducciones en Menutech está garantizada, ya que provienen de fuentes relevantes, como libros de cocina y bases de datos gastronómicas, y son curadas y revisadas continuamente.

Idiomas a elección de sus clientes

Al compartir la versión para smartphone de su menú, a través de un código QR por ejemplo, sus clientes podrán elegir el idioma fácilmente. Una forma higiénica y segura de ahorrar en costes de impresión.

Menús derivados en varios idiomas

Si tiene pacientes o residentes internacionales, podrá exportar menús derivados personalizados en el idioma de su elección. Una vez configuradas sus preferencias en Menutech, estará todo listo en un par de clics.

Un estudio de Menutech sobre +10.000 cartas y menús preparados en 15 países sobre el tiempo necesario para crearlos:

Tiempo medio para preparar un menú en dos idiomas y con alérgenos con Menutech

Tiempo medio para preparar un menú en dos idiomas y con alérgenos antes de empezar a utilizar Menutech

 

5 minutos

en lugar de 45 minutos

 

 

15 minutos

en lugar de 1 hora

 

 

30 minutos

en lugar de 1 hora

 

 

45 minutos

en lugar de 2 horas

 

 

45 minutos

en lugar de 2 horas

 

 

1 hora

en lugar de 3 horas

 

Ellos ya han confiado en Menutech:

Mahou San Miguel
Grupo saona
Swiss Medical Network Logo
Immanuel.kocht logo
Novotel logo
Castilla Termal Hoteles